I all enkelhet. Det er forestillingens styrke og dens sjarm: Enkel og ujålet.
Den handler om vennskapet mellom to menn.
Den ene er en smart fyr, den annen så dum at han knapt klarer seg i verden. I tillegg er han farlig sterk.
For to uker siden møtte vi også to menn på Studioscenen. "Polar" het stykket. Her var det støyende samspill, store fakter, aggressivitet og motstand. Bare nå og da opplevde vi et gjenskinn av menneskelig varme mellom de to.

I Steinbecks stykke går det annerledes til.
Verden er så visst ingen idyll her heller, og
de reiser ikke akkurat på første klasse gjennom livet, kameratene Lenny og George, to landarbeidere i California, solen og rikdommens land. Men ikke for alle.
For Lenny og George er dagene fulle av slit.
Av og til er det arbeid å få, av og til ikke. Ustanselig kommer de opp i trøbbel, for Lenny gjør så mye dumt.
Men de holder sammen, det vil si: George beskytter og tar seg av vennen. Dessuten har de en drøm om en gang å tjene nok til å skaffe seg et eget lite bruk. Der skal de leve av markens overflod.
Vi aner nok at dette med overfloden bare er en luftig drøm, men Georges ansvarsfølelse er rørende. Lennys barnlige glede griper også.
Trond Birkeland har dramatisert Steinbecks bok
med nennsom hånd. Han har også regien.
De to hovedskikkelsene blir spilt med innlevelse. Enkelheten og den nakne scenen er virkningsfull.
Brageteatret har funnet en form som egner seg
til å rundt til skoler og forsamlingshus.
Denne formen rendyrker de også til å gi oppsettingene en ekstra verdi.
Det går ikke godt for de to kameratene.
Drømmen var et luftslott.
De har ikke sjanse til å nå sitt mål.
Stykket er tragisk fordi det demonstrerer så
tydelig at enkelte mennesker vil aldri kunne klare seg. Men samtidig gir det en tro på at vennskap, nærhet og ansvarsfølelse kan forekomme.
Ikke dårlig bare det.
Gunhild Ramm Reistad (DT)

Mus og menn for GK-elevene
Av Astrid Vindenes

Brageteateret er i byen. Gymsalen på Vestsiden ungdomsskole er for tida teatersal, og flere av byens ungdomsskoler og videregående skoler får anledning til å se Brageteaterets oppsetning ”Om mus og menn”, bygd på John Steinbecks romanklassiker med samme tittel. Tirsdag 25.03.03 fikk alle GK-elevene ved KVS en teateropplevelse de vil huske.
”Jeg blei skikkelig imponert! Tenk å få til noe så sterkt med så enkle virkemidler!” sa en av jentene på vei ut etter forestillinga. ”Dette var bra!”, synes å være den samstemmige dommen fra elevene.
Brageteateret har barne- og ungdomsteater som sitt satsingsområde, og også denne gangen traff de publikum hjemme. Både språk, virkemidler og sceneopptreden så ut til å appellere til de unge . Som en elev påpekte: Scenebildet var enkelt, effektene få og enkle, men desto mer virkningsfulle (for eksempel musikkinnslagene), og de unge og dyktige skuespillerne tolket sine roller på en måte som grep publikum og rev dem med. Dette var ekte og engasjerende.
Stykket handler om George og Lennie, to arbeidsløse venner på jakt etter jobb som landarbeidere i California. George er den smarte, Lennie den tilbakestående som stadig roter det til i tilværelsen. Vennene må hele tida skifte arbeidsplass fordi Lennie kommer i trøbbel, og George ordner opp, dekker over, unnskylder, forklarer, viser omsorg for vennen og holder fast på det spesielle vennskapet. For Lennie er ikke ond, han bare tenker og handler etter andre koder enn såkalt normale., og makter ikke å se konsekvensene av sine handlemåter . Hans fysiske styrke er god å ha i arbeidet, men blir katastrofal når han bruker den også i situasjoner hvor det egentlig er ømhet, kjærlighet og nærhet han vil uttrykke. og uavhengighet
Vi følger vennene gjennom drømmer og håp, gjennom frustrasjon og fortvilelse helt til vennskapet brått avsluttes på tragisk vis og lar publikum sitte igjen i dyp ettertanke.
Sjøl om stykket er tragisk, er det framført med mye humor. Brageteateret kan beregne sitt publikum! De avslutter sjølsagt skoleforstillinga etter nøyaktig 45 minutter – vel vitende om at ungdommen da er programmert til pause.
De unge rusla ut i vårsola etter ei gripende forstilling – og tenkte kanskje tanker som: Hva er vennskap? Hvor mye tåler et vennskap? Er dagdrømmer og luftslott nødvendige for at vi skal holde ut? Hvorfor kan ikke alle klare seg i tilværelsen?
Et stykke til ettertanke.